Translation status

10 Strings
100%
Browse Translate
128 Words
100%
761 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
10 128 761
All strings Browse Translate Zen
10 128 761
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android from gitlab 100% 12
STRETCHIT_QUIZ 100% 38
STRETCHIT_WEB_APP MIT 98% 15 93 622 1 62
challenge-programs 88% 21 21 14
groups
iOS gitlab Localizations 0% 1 1
lessons 93% 171 1 10 170 25
packages
Browse all components

Summary

Project website stretchitapp.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:StretchIt/stretchit-ios-app.git
Repository branch localize
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 798a7cb8
Anonymous authored 01/09/2025
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Italian) 86bbf13f4
User avatar admin authored 01/27/2025
Weblate repository http://weblate.stretchitlive.tech/git/stretchit/ios_gitlab_infoplist/
File mask Stretchit App/StretchitCore/Sources/StretchitCore/Localizations/Export/RawInfoPlistLocalizations_*.csv
Monolingual base language file Stretchit App/StretchitCore/Sources/StretchitCore/Localizations/Export/RawInfoPlistLocalizations_en.csv
Translation file Download Stretchit App/StretchitCore/Sources/StretchitCore/Localizations/Export/RawInfoPlistLocalizations_pt.csv
Last change Jan. 9, 2025, 11:18 a.m.
Last change made by None
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
12/09/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 128 761
Translated 100% 10 100% 128 100% 761
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

128
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “Stretchit App/StretchitCore/Sources/StretchitCore/Localizations/Export/RawInfoPlistLocalizations_pt.csv” file was changed. 01/09/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
Your data will be used to create a customized experience tailored to your goals and interests. It will also help us measure advertising efficiency, which is the most important small business metric to track.
Seus dados serão ustilizados para criar uma experiência personalizada de acordo cocom base em seus objetivos e interesses. TambémAlém disso, isso nos ajudará a mediavaliar a eficiênácia da publicidade, que é a métrica mais importante para rastreara ser monitorada em pequenos negócios.
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
This will let you upload your profile picture and save your progress photos to your profile
Isso permitirá que você envie sua foto de perfil e salve as fotoimagens do seu progresso no seu perfil
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
This will let you save photos of your flexibility progress to photo library
Isso permitirá que você salve fotos do seu progresso dem flexibilidade na sua biblioteca de fotos
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
Stretchit App uses the local network to discover Cast-enabled devices on your WiFi network.
O aplicativo Stretchit ustiliza a rede local para descobritectar dispositivos compatíveis com o Casttransmissão na sua rede Wi-Fi.
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
Record your STRETCHIT classes and track your progress in the Health app
Registre suas aulas do STRETCHIT e acompanhe seu progresso npelo aplicativo Saúde
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
Track your calories burned during STRETCHIT classes
Acompanhe suMonitore as calorias queimadas durante as aulas do STRETCHIT
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
This will let you take your profile photo as well as photos of your flexibility progress
Isso permitirá que você tire sua foto de perfil, assim como fotos dolém de registrar seu progresso dem flexibilidade
09/24/2024
User avatar admin

Translation changed
This allows you to listen to music on your phone while you train.
Isso permite que você ouça música no seu telefone enqudurante o treinao.
09/24/2024
Browse all translation changes