STRETCHIT/challenge-programs @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	91%	13	0	0	13	21	0	0

French	91%	13	0	0	13	7	0	0

German	85%	22	631	5,042	21	8	0	0

Italian	88%	17	416	3,422	13	8	0	0

Portuguese	91%	13	0	0	13	12	0	0

Spanish	91%	13	0	0	13	12	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	stretchitapp.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://weblate.stretchitlive.tech/git/stretchit/challenge-programs/`
File mask	`challenge-programs/*.json`
Monolingual base language file	`challenge-programs/en.json`

04/28/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		882		33,918		256,626
Source		147		5,653		42,771
Translated	89%	791	96%	32,871	96%	248,162
Needs editing	1%	5	1%	463	1%	3,688
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	68	10%	3,717	12%	31,589
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	9%	86	1%	584	1%	4,776

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

33,918

Hosted words

882

Hosted strings

89%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−20%

Hosted words

+100%

−2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+88%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/28/2026

admin

File uploaded

Processed 147 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 134).
File upload mode: Add as translation 04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

This program brings together all of our 5-minute classes into one easy-to-follow collection. Short, effective stretching sessions targeting different body parts - including full body, back, shoulders, neck, hips, hamstrings, and more.Perfect for busy days, quick movement breaks, or adding extra mobility work to your routine. Whether you need a quick full body stretch, a short back stretch, neck mobility, hip openers, or hamstring stretches, you’ll find a focused 5-minute class ready to go.No long sessions - just efficient, targeted stretching you can do anytime. Choose the body area you need, press play, and feel better in just five minutes.

French 879 characters editedCurrent translationState: Translated

Ce programme réunit tous nos cours de 5 minutes dans une collection facile à suivre. Des séances d'étirement courtes et efficaces ciblant différentes parties du corps - incluant tout le corps, le dos, les épaules, le cou, les hanches, les ischio-jambiers et plus encore.Parfait pour les journées chargées, les pauses actives rapides, ou pour ajouter un travail de mobilité supplémentaire à votre routine. Que vous ayez besoin d'un étirement rapide de tout le corps, d'un court étirement du dos, de mobilité du cou, d'ouvertures de hanches ou d'étirements des ischio-jambiers, vous trouverez un cours de 5 minutes ciblé et prêt à l'emploi.Pas de longues séances - juste un étirement efficace et ciblé que vous pouvez faire n'importe quand. Choisissez la zone du corps dont vous avez besoin, appuyez sur lecture, et sentez-vous mieux en seulement cinq minutes.

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

French 17 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

Cooldowns is a collection of short recovery classes designed to help you properly cool down after a workout. Each session focuses on gentle stretching, mobility, and relaxation to release tension and support muscle recovery.These after workout stretches are perfect after strength training, cardio, running, HIIT, or any intense session. In 5–15 minutes, you’ll lower your heart rate, reduce soreness, and improve flexibility while helping your body transition into recovery mode.If you’re looking for cooldown stretches, post workout stretching, or recovery classes after training, this program makes it simple. Press play, breathe, and give your body the recovery it deserves.

French 854 characters editedCurrent translationState: Translated

Retours au Calme est une collection de cours de récupération courts conçus pour vous aider à revenir au calme correctement après une séance. Chaque séance se concentre sur l'étirement doux, la mobilité et la relaxation pour libérer la tension et soutenir la récupération musculaire.Ces étirements d'après-séance sont parfaits après la musculation, le cardio, la course, le HIIT ou toute séance intense. En 5 à 15 minutes, vous abaisserez votre fréquence cardiaque, réduirez les courbatures et améliorerez la souplesse tout en aidant votre corps à passer en mode récupération.Si vous recherchez des étirements de retour au calme, des étirements post-entraînement, ou des cours de récupération après l'entraînement, ce programme simplifie les choses. Appuyez sur lecture, respirez, et offrez à votre corps la récupération qu'il mérite.

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

French 29 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

Standing Stretch is a fully standing stretching program designed for ultimate accessibility and convenience. Every class includes standing stretches only - no mat, no floor work required.This standing stretching program helps you improve flexibility, mobility, posture, and overall body awareness while staying on your feet the entire time. Perfect for home, office, travel, outdoors, or even stretching on the street - you can do it anywhere.If you're looking for standing stretching, no mat workouts, or stretches you can do without getting down on the floor, this program is for you. Simple, effective, and easy to follow - just stand up and stretch.

French 777 characters editedCurrent translationState: Translated

Étirement Debout est un programme d'étirement entièrement debout conçu pour une accessibilité et une commodité ultimes. Chaque cours comprend uniquement des étirements debout - pas de tapis, pas de travail au sol requis.Ce programme d'étirement debout vous aide à améliorer la souplesse, la mobilité, la posture et la conscience corporelle globale tout en restant sur vos pieds tout le temps. Parfait pour la maison, le bureau, les voyages, l'extérieur, ou même pour s'étirer dans la rue - vous pouvez le faire n'importe où.Si vous recherchez de l'étirement debout, des séances sans tapis, ou des étirements que vous pouvez faire sans descendre au sol, ce programme est pour vous. Simple, efficace et facile à suivre - levez-vous et étirez-vous simplement.

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

French 16 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

Alicia, program with Alicia, challenge with Alicia, Angelica, program with Angelica, challenge with Angelica, short, 19 days, easy, gentle, young, middle-aged, senior, old, flexibility, mobility, stretching, stretches for health, overall flexibility, recovery, recovery stretching, feel-good stretches, relax, relax stretching, full body, baseball, basketball, basketball players, football, snowboard, softball, tennis, bicycle, cycling, climbing, bike, golf, golfers

French 485 characters editedCurrent translationState: Translated

Alicia, programme avec Alicia, défi avec Alicia, Angelica, programme avec Angelica, défi avec Angelica, court, 19 jours, facile, doux, jeune, âge moyen, senior, âgé, souplesse, mobilité, stretching, étirements pour la santé, souplesse globale, récupération, étirement de récupération, étirements bien-être, relax, étirement relaxant, tout le corps, baseball, basketball, joueurs de basketball, football, snowboard, softball, tennis, bicyclette, cyclisme, escalade, vélo, golf, golfeurs

Context

04/27/2026

admin

Translation uploaded

English

French 342 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/27/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.