Translation status

16 Strings
100%
Browse Translate
945 Words
100%
6,010 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
16 945 6,010
All strings Browse Translate Zen
16 945 6,010
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android from gitlab 95% 49 276 1,830 16 23
Backend (@stretchit/i18n) 38% 218 1,919 11,553 1 14
STRETCHIT_QUIZ 100% 8
STRETCHIT_WEB_APP MIT 91% 129 1,218 7,529 36
challenge-programs 91% 13 13 12
groups
iOS gitlab InfoPlist Localizations 100% 1
iOS gitlab Localizations 0% 1 1
lessons 91% 190 181 1,229 190 155
Browse all components

Summary

Project website stretchitapp.com
Project maintainers3 User avatar veronikaUser avatar andreyUser avatar alexey
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download es.json
Last change Sept. 3, 2024, 6:27 p.m.
Last change made by None
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
10/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 945 6,010
Translated 100% 16 100% 945 100% 6,010
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

945
Hosted words
16
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 09/03/2024
User avatar admin

Translation changed
Full Body Stretch
Estiramiento para Todo el Cuerpo
09/02/2024
User avatar None

Changes committed
Changes committed 08/31/2024
User avatar admin

Translation changed
Full Body Stretch
Estiramiento depara Todo el Cuerpo
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
Full Body Stretch
Estiramiento de Cuerpo CompletTodo el Cuerpo
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
Workshop is a longer version of our classes that provides you with follow along exercises and flows and also gives you a deeper knowledge on stretching, exercises, techniques, and specific poses.<br><br>Your lifetime access to the videos allows you to watch them without a subscription. Happy stretching!
El Taller es una versión más larga de nuestras clases que te proporciona ejercicios y estilos para seguir, y también te brinda un conocimiento más profundo sobre estiramientos, ejercicios, técnicas y poses específicas.<br><br>Tu acceso de por vida a los videos te permite verlos sin una suscripción. ¡Feliz estiramiento!
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
Workshop is a longer version of our classes that provides you with follow along exercises and flows and also gives you a deeper knowledge on stretching, exercises, techniques, and specific poses.<br><br>Your lifetime access to the videos allows you to watch them without a subscription. Happy stretching!
El Taller es una versión más larga de nuestras clases que te proporciona ejercicios y flujos para seguir, y también te brinda un conocimiento más profundo sobre estiramientos, ejercicios, técnicas y poses específicas.<br><br>Tu acceso de por vida a los videos te permite verlos sin una suscripción. ¡Feliz estiramiento!
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
STRETCHIT Fundamentals is a library of tutorials - engaging videos where our trainers share in-depth knowledge on stretches, exercises, technique and benefits of training. Learn valuable tips, avoid common mistakes, and discover modifications for various poses. Expand your understanding, refine your techniques, and optimize your gains. <br><br> Watch these videos in your spare time (you don’t need to follow along) to take your training game to new heights.
Fundamentos de STRETCHIT es una biblioteca de tutoriales: videos atractivmaravillosos donde nuestros entrenadores comparten conocimientos profundos sobre estiramientos, ejercicios, técnicas y beneficios del entrenamiento. Aprende valiosos consejos, evita errores comunes y descubre modificaciones para varias poses. Expande tu comprensión, perfecciona tus técnicas y optimiza tus ganancias.<br><br>Mira estos videos en tu tiempo libre (no necesitas seguirlos) para llevar tu entrenamiento a nuevos niveles.
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
Sculpt Series is a body-weight training program aimed at boosting your fitness and endurance. This low-intensity strength-oriented series will help you get in shape regardless of your fitness level, improve your mood, reduce your stress level, and even improve your sleep. It is also a great supplement for people pursuing their overall health and flexibility goals since strengthening your muscles will give you proper muscle support for safer stretching.<br><br>Classes in this package range from full body workouts to sessions focusing on specific body parts (upper body, lower body, core, abs and glutes). We offer a lot of short classes to make it easier for you to commit to training and to incorporate the workouts in your busy schedule. To increase health benefits and enjoy faster recovery mix these classes with stretching classes from other packages on the STRETCHIT app.<br><br>No gym, no equipment required. As with any fitness program, it is equally important to maintain a healthy, balanced diet for the best results.
La Serie de Esculturapir es un programa de entrenamiento con peso corporal destinado a mejorar tu estado físico y resistencia. Esta serie orientada a la fuerza de baja intensidad te ayudará a ponerte en forma independientemente de tu nivel de condición física, mejorar tu estado de ánimo, reducir tu nivel de estrés e incluso mejorar tu sueño. También es un gran complemento para las personas que persiguen sus objetivos generales de salud y flexibilidad generales, ya que fortalecer tus músculos te dará el soporte muscular adecuado para un estiramiento más seguro.<br><br>Las clases de este paquete van desde entrenamientos de cuerpo completo hasta sesiones centradas en partes específicas del cuerpo (parte superior del cuerpo, parte inferior del cuerpo, core, abdominales y glúteos). Ofrecemos muchas clases cortas para facilitarte el compromiso con el entrenamiento e incorporar los entrenamientos en tu agenda ocupaocupada agenda. Para aumentar los beneficios para la salud y disfrutar de una recuperación más rápida, mezcla estas clases con clases de estiramiento de otros paquetes en la aplicaciónp STRETCHIT.<br><br>No se requiere gimnasio ni equipo. Como con cualquier programa de acondicionamiento físico, es igualmente importante mantener una dieta saludable y equilibrada para obtener los mejores resultados.
08/30/2024
User avatar admin

Translation changed
Sculpt Series
Serie de Esculturapir
08/30/2024
Browse all translation changes