Source strings

6,100 Strings
92%
Browse Translate
122,970 Words
90%
803,868 Characters
89%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
6,100 122,970 803,868
All strings Browse Translate Zen
5,888 122,722 802,408
Translated strings Browse Translate Zen
212 248 1,460
Unfinished strings Browse Translate Zen
191 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
21 248 1,460
Strings marked for edit Browse Translate Zen
413 11,349 81,876
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 140 812
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
12 282 1,758
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
4 57 363
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
208 10,908 79,150
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
184 183 1,101
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Summary

Project website stretchitapp.com
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
05/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,100 122,970 803,868
Translated 96% 5,888 99% 122,722 99% 802,408
Needs editing 1% 21 1% 248 1% 1,460
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 413 9% 11,349 10% 81,876
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 191 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 149 changes 0 changes 102 changes 3,823 changes 49 changes 4,958 changes 25 changes 474 changes 10 changes 81 changes 14 changes 216 changes 309 changes 69 changes 42 changes 538 changes 6 changes 68 changes 28 changes 25 changes 83 changes 202 changes 1,153 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

122 k
Hosted words
6,100
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/28/2026
User avatar admin

Translation changed
One minute of movement = hours of wellness
One minute of movement = hours of wellness
One minute of movement = hours of wellness
04/28/2026
User avatar admin

Translation changed
Movement Breaks
Movement Breaks
Movement Breaks
04/28/2026
User avatar admin

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
 
 
challenge_program_49_tags
04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
<p>This program brings together all of our 5-minute classes into one easy-to-follow collection. Short, effective stretching sessions targeting different body parts - including full body, back, shoulders, neck, hips, hamstrings, and more.</p><p>Perfect for busy days, quick movement breaks, or adding extra mobility work to your routine. Whether you need a quick full body stretch, a short back stretch, neck mobility, hip openers, or hamstring stretches, you’ll find a focused 5-minute class ready to go.</p><p>No long sessions - just efficient, targeted stretching you can do anytime. Choose the body area you need, press play, and feel better in just five minutes.</p>
<p>This program brings together all of our 5-minute classes into one easy-to-follow collection. Short, effective stretching sessions targeting different body parts - including full body, back, shoulders, neck, hips, hamstrings, and more.</p><p>Perfect for busy days, quick movement breaks, or adding extra mobility work to your routine. Whether you need a quick full body stretch, a short back stretch, neck mobility, hip openers, or hamstring stretches, you’ll find a focused 5-minute class ready to go.</p><p>No long sessions - just efficient, targeted stretching you can do anytime. Choose the body area you need, press play, and feel better in just five minutes.</p>
challenge_program_49_description
04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
5-Minute Express
5-Minute Express
challenge_program_49_name
04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
 
 
challenge_program_48_tags
04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
<p>Cooldowns is a collection of short recovery classes designed to help you properly cool down after a workout. Each session focuses on gentle stretching, mobility, and relaxation to release tension and support muscle recovery.</p><p>These after workout stretches are perfect after strength training, cardio, running, HIIT, or any intense session. In 5–15 minutes, you’ll lower your heart rate, reduce soreness, and improve flexibility while helping your body transition into recovery mode.</p><p>If you’re looking for cooldown stretches, post workout stretching, or recovery classes after training, this program makes it simple. Press play, breathe, and give your body the recovery it deserves.</p>
<p>Cooldowns is a collection of short recovery classes designed to help you properly cool down after a workout. Each session focuses on gentle stretching, mobility, and relaxation to release tension and support muscle recovery.</p><p>These after workout stretches are perfect after strength training, cardio, running, HIIT, or any intense session. In 5–15 minutes, you’ll lower your heart rate, reduce soreness, and improve flexibility while helping your body transition into recovery mode.</p><p>If you’re looking for cooldown stretches, post workout stretching, or recovery classes after training, this program makes it simple. Press play, breathe, and give your body the recovery it deserves.</p>
challenge_program_48_description
04/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
Cooldown Stretches
Cooldown Stretches
challenge_program_48_name
04/27/2026
Browse all changes for this language